A nyíregyházi színházból a Disney egyik fejlesztőjéig jutott Tasnádi István Rovarok című musicalje. A magyar Moonman Pictures első filmötleteként vagy 3D-s rajzfilmnek, vagy a Moulin Rouge és a Rómeó és Júlia rendezőjének próbálják eladni a sztorit, amiben egy tiszavirág és vérszívó pajtásai keresik az élet értelmét. Az alapötlet állítólag mindent visz.

A filmadaptáció ötlete több mint egy éve született Angeli Levente és Soltész Nagy Attila ösztönzésére. "Annak idején a társammal megalapítottuk a Moonman Picturest, és elsőként egy 3D-s rajzfilmet akartunk létrehozni" - mondta Angeli Levente. Előbb egy saját ötletüket fejlesztették Tasnádi Istvánnal, a Rovarok szerzőjével és Krigler Gáborral, a Barátok közt egyik forgatókönyvírójával. Mikor ez a szál zsákutcának bizonyult, Tasnádi előállt a saját musicalével, a Rovarokkal. Ebből azóta el is készült egy 3D-s rajzfilm angol nyelvű forgatókönyve.

"A Simpsons sorozatot is gyártó Klasky and Csupónál vettük fel a kapcsolatot Kerék Bélával, aki például a Rugrats (Fecsegő tipegők) mozifilmen is dolgozott. Később elkerült a forgatókönyv a Disney egyik fejlesztőjéhez, és ő is azt mondta, hogy nagy lehetőség van benne, de ez még több kézen kell átmenjen - folytatta Angeli. - Krigler Gábor pedig Írországban dolgozik, és ismer ott egy-két 3D-s emberkét. Az írek mostanában nagy lehetőséget látnak a 3D-ben, így ez a forgatókönyv Írországba is ki fog kerülni."

Rovarok közt

A Rovarokat az előző évadban mutatta be a nyíregyházi Móricz Zsigmond Színház, a musical egy kérész egy napját dolgozza fel. A feszes dramaturgia adott, "ennek a lénynek csak egy napja van az életben. A Rovarokban egy vérszívóbanda talál egy tiszavirágbábot. Mikor megtudják, milyen rövid életű, megsajnálják, és kitalálják, hogy bearanyozzák az életét" - ismertette az alapsztorit a szerző. Tasnádi Istvántól különben a filmes munkák sem állnak távol, ő írta a Nexxt című 2001-es film alapjául szolgáló darabot, és Bodó Viktor Citromfejének forgatókönyvét.

"Ezzel párhuzamosan fut egy másik szál - folytatta Tasnádi - egy laboratóriumban születik egy génmanipulált rovar, akinek a szúrása a testébe fecskendezett vírus miatt halálos az emberre. Ennek a vérszívókat leszámítva minden rovar örül, de ők inkább megpróbálják megmenteni az emberiséget."

Ezt hallva megjegyeztük, hogy a sztori erősen génmanipuláció-ellenes, mire Tasnádi kifakadt: "Annyi iszonyú dolog van a világon, ami totálisan fenyegeti az emberiséget. Ezt fegyvernek használják, a legolcsóbb fegyver a világon - tudtuk még meg. - Ma a legutolsó elmaradott terrorista ország is óriási pusztítást tud véghezvinni. Fontos, hogy tudjuk, mivel játszunk" - vonta le a globális tanulságot.

A 3D-s rajzfilm forgatókönyvét is Tasnádi írta, így arról is kérdeztük, milyen átalakításokat kívánt a musical. "Érdekes munka volt, csomó mindent meg lehet csinálni, amit színházban, színészekkel nem - válaszolt, majd példákat is hozott. - Amikor Tiszavirágot leviszik a játszótérre, mire végig ér a játékokon, másfél éves gyerekből kiskamasz lesz, és azt mondja, hogy pörgessünk már bele, mert ez unalmas. Ez egy kis rajzfilm a rajzfilmben. Vagy ott az Atka, aki olyan kicsi, hogy láthatatlan, és nagyon frusztrált emiatt. A történet végén találkozik a vírusokkal, akik nála is kisebbek, és erről teljesen helyrejön az önértékelése" - sorolta a Rovarok rajzfilmre termett jeleneteit.

Szürreális fordulat

Később Juszt Balázs, a Valami Hungary című tévésorozat rendezője, és Herendi új filmje, a Lora egyik producere adott új irányt a Rovaroknak. "Szerinte ez egy hús-vér szereplős, egész estés filmnek is bejönne. Egy Rómeó és Júlia-, vagy Moulin Rouge-szerű szürreális filmet képzelt el - értesültünk Angeli Leventétől. - Sajnálom, hogy Bunuel vagy Dalí már nem él, ez az ő kezükben kelne igazán életre" - jegyezte meg.

Én effektíve Baz Luhrmannra gondoltam rendezőként" - válaszolt megkeresésünkre Juszt Balázs, aki korábban a Warnernél volt nemzetközi marketingkapcsolat-felelős, majd a Dreamworksnél fejlesztett forgatókönyveket. "Luhrmann-nal is dolgoztam kint együtt - folytatta. - Személyesen mindössze kétszer találkoztam vele, de a kapcsolat megvan. Most a musicalt fordíttatjuk le angolra, mert szerintem azt lehetne adaptálni. Az alapötletre mondtam, hogy olyan üzenete van, amit Ugandától Budapestig mindenki megért."

Végül azt is megtudtuk, ha sikerül is valahová eladni a Rovarokat, a mozibemutatóig még sok év telik el. "Kint átlag hét évig fejlesztik a forgatókönyveket, itthon ennek nincs háttere, azt gondolják, ez egyik napról a másikra megy" - intett mindenkit türelemre Juszt.